三步开始使用

装好知了,准备一个 Ling key,再跟着 App 里的引导走一遍。大约 5 分钟。

需要 macOS 26 及以上 · Apple 芯片的 Mac

请在 Mac 上安装

把下载链接发到你的 Mac。Ling key 可以现在就在手机上注册。

  1. 下载并安装

    打开下载好的 DMG,把知了拖进“应用程序”。

    免费下载
    第一次打开被系统拦下?

    这是正常提示,按下面的路径放行一次即可。

    系统设置隐私与安全性仍要打开
  2. 完整体验必备 · 约 1 分钟

    准备一个 Ling API key

    知了的 AI 能力来自 Ling(蚂蚁集团的大模型服务)。在开放平台注册,点“创建令牌”,复制以 sk- 开头的那串,下一步粘贴到知了里。

    获取 Ling key (在新标签页打开 Ling 开放平台)
    Ling 每月赠送 ¥10 额度

    约够 10–50 小时会议,取决于说话多少。赠送以 Ling 官网为准;key 只保存在你的 Mac 上。

    有了 key,你会得到
    • 边开会边写纪要总结、议题、结论和待办,会后整理完整版
    • 更准的翻译整句翻译,人名和术语前后一致
    • 自然的同声传译约 2 秒出声,真人般的声音,也可以用你自己的声音

    不填 key 时,实时字幕和会议记录照常可用。

  3. 打开知了,跟着引导走完

    首次打开会有引导,带你做完三件事:

    1. 允许知了听电脑里的声音
    2. 粘贴 Ling key
    3. 播放示例视频,看到字幕和纪要

    之后放任何视频或开会,知了都会自动开始。

    知了首次引导第一步:听电脑里的声音(必需)和麦克风(可选)两项权限
    引导 1/4:允许听电脑里的声音
    知了首次引导第二步:在 Ling 开放平台创建令牌,复制 sk- 开头的 key 后粘贴并检查
    引导 2/4:粘贴 Ling key

需要时再开启

同声传译

按住右侧 ⌥ 说话,对方在会议里听到翻译后的语音。第一次打开时,知了会带你装好虚拟麦克风。

用你自己的声音

录 15 秒原声,对方听到的译文就是你的音色。在设置 › 同声传译里录制。

模型、快捷键、卸载等更多细节,见 GitHub 上的说明文档。